CO129-027 - Public Offices - 1848 — Page 393

CO129 Colonial Office Hong Kong Records 理藩院香港檔案 All AI Reviewed

12 July

Dear Sir,

I have been entitled to full injury, but when he woke for a prolonged period of his pound of health his absence becomes one

The character of the rules may be refined to the consideration of the God expressed the spirit impatiently by Mr. Merivale. G. 27

Upon the first point - that of the salary, it only refers to Lord Grey's expedition to the 8 Clause of the (clerical) Aquitation

Mr. Hulme asks for leave of the ordinary on the hand of Salaries P23, upon the second point which relates to the vacation of the Offices after Supreme Court of Justice at Hong Kong

I annex the precise correspondence, without offering any suggestions as you are better aware than I am on the subject. 413.23/3/40,

W. Bains

The pill matter, which be me, to do so on you with relates to a dictation added by Lord Hay to the draft

Cat desfald of 2° March, and I do not know that Lord Grey will have any reason to change his view?

27-7

Buck agulation referred to (23) Ard.

Ht. Huber suspension was afforded for is untitled to his salary. He acted putting possible love besidey fahren the salary, & the in self defence, the mode flandrestig at it was be expediente to

Is to the second, the rule in question is No 4 of the new rules of 1 July 1847: and M. Hulme can be informed that instructions respecting it have already been sent to the Governor, (with whom I had conversation on the subject before he left England.) It is true that the rule perhaps tough in addition in the haven of it, depriving the Judge of all vacation, which is of common unreasonableness, & this may be stated to as Hulme as 2.They's Opinion?

566. H. Kong.

I. W. Hulme Esq.

MINUTE 27

Merivale

Na el Grey

30

29

March /48.

I have received your letter of the 21st Instant; and I am directed by his Lordship to acquaint you that if you had returning to Hong Kong immediately after your reinstatement, or if, as stated in

Edit History

2026-05-17 07:45:45 · NVIDIA / meta/llama-4-maverick-17b-128e-instruct
Live
View comparison
AI Proofread
12 July Dear Sir, I have been entitled to full injury, but when he woke for a prolonged period of his pound of health his absence becomes one The character of the rules may be refined to the consideration of the God expressed the spirit impatiently by Mr. Merivale. G. 27 Upon the first point - that of the salary, it only refers to Lord Grey's expedition to the 8 Clause of the (clerical) Aquitation Mr. Hulme asks for leave of the ordinary on the hand of Salaries P23, upon the second point which relates to the vacation of the Offices after Supreme Court of Justice at Hong Kong I annex the precise correspondence, without offering any suggestions as you are better aware than I am on the subject. 413.23/3/40, W. Bains The pill matter, which be me, to do so on you with relates to a dictation added by Lord Hay to the draft Cat desfald of March, and I do not know that Lord Grey will have any reason to change his view? 27-7 Buck agulation referred to (23) Ard. Ht. Huber suspension was afforded for is untitled to his salary. He acted putting possible love besidey fahren the salary, & the in self defence, the mode flandrestig at it was be expediente to Is to the second, the rule in question is No 4 of the new rules of 1 July 1847: and M. Hulme can be informed that instructions respecting it have already been sent to the Governor, (with whom I had conversation on the subject before he left England.) It is true that the rule perhaps tough in addition in the haven of it, depriving the Judge of all vacation, which is of common unreasonableness, & this may be stated to as Hulme as 2.They's Opinion? 566. H. Kong. I. W. Hulme Esq. MINUTE 27 Merivale Na el Grey 30 29 March /48. I have received your letter of the 21st Instant; and I am directed by his Lordship to acquaint you that if you had returning to Hong Kong immediately after your reinstatement, or if, as stated in
Baseline (Original)
Tr Bo C 12 Julung fu ten many img htt tousl chately on bring to - muetated New dearly Drove been entitled to If her Hulme and determined upon neturil full Intury, but when he woke for a prolonget" of his pound of health his absence becomes one & The Surth The quar leave of the ordina the about the rules may Character of he can only have 1/1⁄2 Jading from the date, refined to the consident of the God expreps the sprint impatien By Mr Manivel. G. 27 Of wis departure by th 25 Mr. Merivale. Uponthe first point - that of the sala only refe to Lord Grays exdition to the 8 Clause of the (dorical Aqutatio 7 wheit Ae Hulme ests for to the despite to for Bontern unonthe hand of Salaires P23, repon the second point which relates to the vaction Justice at Hong Kong of the Offices after Superorne Court of Jus I annex the prices correspondine, pelstion from offering any suppstions as you better a tre than Fern subject. 413.23/3/40, W Bains The pill matter. nich be meu to do so on you with su ulates to a discation added. by Lord hay humircel to the draft Catt desfald of Manh, and I do not know. That Lo frey will her. Any reason to Change his view? hem 25 the 27-7 Buc agulation refrend to (23) Ard. ht. Huber wuspension wat afpered for is untethed to his bulury. He acted puttin posaber love bemidey fahren the Eugury, & the in self defernt, the mode flandrestig at it w? be expediente to J 2 nt -- سه (" pe te 4 Ander time. Пржени wexy it, it we them thand then a full lakey to the and f this Leary 4xpane Is to the second, the rule in question is No 4.0f the new, nitis of I than L 1847: and M. Hulme can be informed that instructions respecting it Lave abeaty then join the perkara, (with whom I had conversation on the abject life he lift England. ) It is true that the the perhaps tough in addictine in the haren of it. deprins the Judge of all vacation, which is of comme unreasonath, & this may be stated to as Aulone as 2.They's Pinion? 566. H. Kong. I. W. Stulme key MINUTE 27 ? B e MARILY Monvale Na el Grou MAR! br 30 29 بالحيل had f 227 Sir, بعد 386 37. March /48. and laid before harl lover of I have received Grey прои Iam directed by his Lordship to acquant the 21t Instant; and you Kong immediately after your reinstatement. returning to Stong determined upon that if you had or if, o as stated in the
2026-05-17 07:45:45 · Baseline
View content

Tr

Bo

C

12 Julung fu ten many

img

htt

tousl

chately on bring to - muetated New dearly Drove been entitled to

If her Hulme and determined upon neturil

full Intury, but when he woke for a prolonget" of his pound of health his absence becomes one

&

The

Surth

The quar

leave of the ordina

the

about the rules may Character of he can only have 1/1⁄2 Jading from the date, refined to the consident of the God expreps the sprint impatien By Mr Manivel. G. 27

Of wis departure

by

th

25

Mr. Merivale.

Uponthe first point - that of the sala only refe

to Lord Grays exdition

to the 8 Clause of the (dorical Aqutatio

7

wheit Ae Hulme ests for

to

the despite to for Bontern

unonthe hand of Salaires P23,

repon the second point which relates to the vaction

Justice at Hong Kong

of the Offices after Superorne Court of Jus

I annex the prices correspondine, pelstion from

offering any suppstions as you

better a tre than Fern

subject. 413.23/3/40,

W Bains

The pill matter.

nich be meu

to do so on

you with

su ulates to a discation added. by Lord hay humircel to the draft

Catt desfald of 2° Manh,

and I do not know.

That Lo frey will her.

Any reason to

Change

his view?

hem 25

the

27-7

Buc

agulation refrend to (23)

Ard.

ht. Huber wuspension

wat afpered for is untethed to

his bulury. He acted puttin

posaber love

bemidey

fahren

the Eugury, & the

in self defernt,

the mode flandrestig

at it w? be expediente to

J

2

nt

--

سه

("

pe

te

4 Ander time.

Пржени

wexy

it, it we them thand then a full lakey

to the and

f this

Leary 4xpane

Is to the second, the rule in question is No 4.0f the new, nitis of I than L 1847: and M. Hulme can be informed that instructions respecting it Lave abeaty then join the perkara, (with whom I had conversation on the abject life he lift England. ) It is true that the the perhaps tough in addictine in the haren of it. deprins the Judge of all vacation, which is of comme unreasonath, & this may be stated to as Aulone as 2.They's Pinion?

566. H. Kong.

I. W. Stulme key

MINUTE 27

?

B

e

MARILY

Monvale

Na el Grou

MAR!

br

30

29

بالحيل

had f 227

Sir,

بعد

386

37. March /48.

and laid before harl

lover of

I have received

Grey

прои

Iam directed by

his Lordship to acquant

the 21t Instant; and

you

Kong immediately after your reinstatement.

returning to Stong

determined upon

that if you had

or if, o

as stated in

the

Comments

Approved members can add comments, bookmarks, and private notes.

No comments yet.

Private Research Note

Private notes are available after approval.